Vol. 5 Cap. 16

Capítulo 16 – El Tan Esperado Equipo de Transferencia

“Elisa, ¿puedes mostrarme como funciona tu magia de transferencia?”

Le dije a Elisa quien se encontraba frente a mí.

Por razones desconocidas, no podía usar magia de transferencia dentro de la torre.

Pensé que tenia algo que ver con el sello de Belle, pero la persona en cuestión puede moverse libremente, claro, exceptuando el exterior.

Habiendo dicho eso, no podía confirmar si mi hipótesis era cierta debido a que no tenía con quien compararlo, ya que, a diferencia de mí, todos los magos que vinieron a la torre no podían usar magia de transferencia.

Evelyn y Elsie tienen el conocimiento, pero no eran capaces de usarlo ya sea debido a que no tienen la habilidad o el poder suficiente.

Después de todo cada mago tiene puntos fuertes y débiles……

En ese momento cuando no teníamos idea de que hacer, Elisa nos invade repentinamente e incluso usa la ‘inhabilitada’ magia de transferencia en la que nos habíamos estado rompiendo la cabeza para encontrar una forma de usarla, y de forma consecutiva además de eso.

Fue en ese momento en el que pensé que era el destino.

“A decir verdad, justo ahora tengo muchos problemas debido a que no puedo usar magia de transferencia en la torre. Por lo tanto, quisiera saber mas acerca de tu magia Elsie y de cómo es que fuiste capaz de usarla tan fácilmente”

Elisa estaba sorprendida por el repentino giro en los acontecimientos, pero ella respondió inmediatamente.

“I-incluso si dices eso……solo invoque la magia de transferencia normal igual que como lo hago en el exterior”

“¿Qué quieres decir? ¿Acaso la magia misma no es el problema?”

La magia de transferencia que uso es exactamente la misma que Elisa, así que la cantidad de poder mágico y la habilidad con la que la realizo no deberían de ser un problema.

Si ese es el caso, entonces debe de haber un problema físico o un factor externo que afecta el hechizo.

“Aunque solo sea una hipótesis, que tal si solo mujeres pueden usar magia de transferencia……”

Después de todo esta mazmorra es un lugar único donde solo pueden entrar mujeres. Así que la posibilidad de que haya una restricción de genero no sería absurda en lo absoluto.

¿Pero cómo puedo confirmar esto?

“Evelyn, ¿podrías encontrar alguna mujer que pueda usar magia de transferencia en tu lado?”

“Eso seria difícil. Magos que pueden usar magia de transferencia son valiosos, así que siempre estar en alguna misión importante. Y mas aun si tiene que ser una mujer”

“Ya veo, entonces no hay nada que hacer. Yo también quiero evitar abusar demasiado de tu autoridad”

Incluso si considerar cuanto ha contribuido una persona a su trabajo, es inevitable ser despedido si sobrepasas tus límites.

Por ahora pongamos el problema de genero en pausa. Empecemos desde el principio una vez más.

“Elisa, ¿podrías mostrarme el equipo que estabas usando cuando entraste?”

“Esta bien, te los daré enseguida”

Entonces Elisa esparció su equipo sobre la mesa.

Había algunas túnicas las cuales eran el equipo básico de un mago, además de algunas varitas estándar. Algunas de las cuales eran artefactos usados normalmente para suplementar magia.

Incluso un mago que puede usar magia por sí mismo tiene sus propias áreas débiles, para complementarlas, se crearon estos artefactos para incrementar su eficiencia.

Después de eso había una daga y varias medicinas que puedes usarse como catalizadores mágicos.

“Los más sospechosos aquí son esta varita, el báculo y la daga”

Todos pueden usarse como catalizadores al usar magia y son un gran aditamento si pueden interferir con la magia.

“Probémoslos uno por uno. Denos un poco de espacio, por favor”

Todos movieron los muebles y sillas en la sala para crear un espacio abierto.

Entonces, tomo una varita de la mesa.

“Supongo que esta será primero. ¡Teletransportación!”

Active el hechizo, pero no paso nada. Parece que esta varita no es la causa.

“El siguiente. ¡Teletransportación!”

Esta vez tome la daga y conjure el hechizo, pero fue el mismo resultado.

Después de suspirar, tomé el báculo.

Este báculo fue el que mi abuela uso para sellar a Belle.

Y el objeto más probable de ser la causa de la exitosa magia de transferencia.

“Ultimo. ¡Teletransportación!”

Cuando use el hechizo de transferencia mientras sentía ganas de rezar, mi campo de visión repentinamente se volvió borroso.

En el siguiente instante, me había movido al otro lado de la habitación desde donde podía ver el lugar donde me encontraba.

“¿L-lo logre?”

Le pregunte a Belle, quien estaba detrás mío hace un momento, pero ahora está frente a mí.

“¡Sip! Fue ejecutada adecuadamente. Gilles brillo y se movió en un instante”

“Entonces fue un éxito. Es una característica de la magia de transferencia el emitir luz. Dejémoslo hasta aquí el día de hoy y verifiquémoslo detalladamente mañana”

Después de so, nos separamos.

El día siguiente fui con Sarah y Elisa a analizar el báculo para descubrir la causa de la activación de la magia de transferencia.

Todas las demás resumieron sus actividades.

Unos días después, encontramos la causa, pero esta no hizo gruñir en el laboratorio.

“Imposible, quien pensaría que la formación mágica que prevenía el uso de magia de transferencia esta averiada”

“Y Belle, quien era el objetivo original de la interferencia de la magia de transferencia es libre de usarla, mientras que la magia de transferencia de todos los demás esta bloqueada. Increíble”

“Esperaba que con esto seriamos capaces de teletransportarnos directamente al lugar que está sellado, no puedo creer que en verdad se halla averiado de esta manera”

Se dice que todas las cosas no se crean perfectas, pero es increíble que la abuela quien alcanzo la cúspide de la magia haya cometido un error tan grande. No se que pasara con este mundo.

Este báculo fue usado para la creación de la barrera mágica y parece funcionar como un “pase” que no esta afectado por la barrera.

Por ahora hemos rastreado la causa hasta el mal funcionamiento de la barrera de la torre.

Todo lo que falta es remodelar la magia de transferencia para burlar la barrera, para que así Elisa y yo podamos movernos libremente, sin usar el báculo.

“Pero sigue sin ser suficiente que solo tres personas puedan usar magia de transferencia”

Para hacer la torre más habitable, tengo que considerar formas para hacer que la magia de transferencia este disponible para todas las demás y también para los residentes de nuestras viviendas.

“¿Qué tal si le das a cada persona un báculo o varita con magia de transferencia?”

“No. Habría el riesgo de que alguien lo lleve al exterior”

Rechace la propuesta de Belle.

Podría ser posible que incluso envíen asesinos por nosotros si las poseyeran.

“Entonces, ¿Qué tal si creas algún tipo de instalación?”

“Eso……podría ser buena idea”

Apareció en mi mente la imagen de un elevador de mi mundo anterior.

“Bien, ahora que tenemos la idea, comencemos a trabajar”

Ahora que nos hemos colocado un objetivo, nuestras acciones serán rápidas.

Además, hay dos Bain y una Rey Demonio aquí.

No seria pretencioso decir que nada es imposible con este equipo de ensueño.

Después de unos días, el desarrollo de dicho artefacto avanzo rápidamente como esperaba, y después de una semana, el primer artefacto de teletransportación en la historia de la humanidad que cualquier persona puede utilizar fue completado.

Aaah~ Creo que me entusiasme demasiado con este proyecto”

“Onii-sama, tienes unos círculos negros muy grandes bajo tus ojos. ¿Te encuentras bien?”

“¡Hahaha, es cierto, luces gracioso!”

Nosotros tres estuvimos despiertos toda la noche hasta el amanecer.

Acaso se debe a que esta es la primera vez en la historia que se crea algo como esto, ¿es por eso por lo que están tan nerviosas ahora?

“¡Hehehe, probémoslo ahora, probémoslo!”

Belle seguía tan energética como siempre, como se esperaba de una Rey Demonio. Ella incluso se ofreció de voluntaria para la ejecución de prueba.

“No, creo que paso. Ya estoy cansado……”

“¡Pero ya estamos listos! ¡Hagámoslo!”

“¡O-oye!”

Mi sugerencia de dormir fue rechazada por las dos, lo cual era la mayoría del equipo.

No tuve más opción que ir al espacio abierto sin usar en uno de los pisos superiores.

Ahí, un dispositivo de transferencia con forma de disco esta instalado en ambos lados del espacio abierto, con una circunferencia de cerca de un metro.

La primera en probarlo era Belle por supuesto, quien estaba muy emocionado por ello.

“Se cuidadosa, cielos”

“Estaré bien. ¿Quién crees que soy?”

¡Esa es la razón por la que estoy ansioso en primer lugar!

Sin embargo, la otra persona lo abordo sin preocuparse en lo más mínimo.

“¡Vamos, enciéndalo ya!”

Pero entonces, ella se paro sobre el interruptor del dispositivo.

 “Ah, ¡Idiota, espera!”

“¿Eh?”

Belle se dio la vuelta al escuchar mi advertencia, pero era demasiado tarde.

El dispositivo que piso Belle no pudo soportar su monstruosa fuerza y se rompió con el impacto.

Ya sea que los circuitos mágicos se salieron de control o que el poder mágico fuese liberado prematuramente, pero el resultado fue un vórtice que devoro el piso donde fue instalado.

Belle, quien seguía sobre el dispositivo de transferencia cayo junto con él.

“Gi- ¡Kyaaaaaaa!”

“¡BELLE!”

Era claro lo que pasaría si eres tragado por un vórtice de magia que puede romper el piso de la torre al cual mi dragón solo pudo hacerle unos rasguños.

Pero yo no pensé en eso cuando salte para sujetar la mano de Belle.

¡No dejare que mueras así!

En ese momento, parece que Belle se dio cuenta de algo, pero no me importo.

¡Si seguimos así, entonces seré devorado junto con ella! ¡No puedo dejar que eso suceda!

Guuuu……… ¡Uryaaaaaaaaaaaaaa!”

Inmediatamente conjure la magia de Control Gravitatorio que usualmente uso mientras desciendo la torre y vertí toda mi magia hasta el límite.

El hechizo mágico que ajusta la velocidad de una caída creando un viento alimentado por magia fue ejecutado con un poder mucho mayor al necesario, causando una violenta explosión.

Como resultado logre que Belle y yo saliéramos de peligro, pero nuestro impulso era tan fuerte que nos estrellamos contra el muro.

Gufuuh, oye, ¿estás bien?”

Le pregunto a Belle quien se encuentra en mis brazos mientras me sentía mareado por la repentina pérdida de poder mágico.

Sin embargo, una vez que Belle vio mi rostro, sentí como si su mirada estuviera penetrando hasta lo mas profundo de mi alma.

“――-kun, ¿eres tú?”

Sentí como si hubiese sido llamado por un nombre que pensé que jamás volvería a escuchar.

El mismo nombre que no había escuchado desde hace mas de dos décadas, el nombre por el que no bebería de haber sido llamado, el nombre que no debería de existir en este mundo.

El momento en el que lo oí, al confirmar que la conciencia de Belle estaba clara ahora, mi visión repentinamente miraba el suelo.

“¿Se encuentran bien ustedes dos? Onii-sama…… ¡onii-sama!”

La ultima cosa que escuche fue el grito de mi hermana, después de eso, perdí la conciencia.


Notas del Traductor

¡¡Hola a todo el mundo!! Soy shironeko5th.

¿Qué paso con Gilles? ¿Qué fue lo que le dijo Belle? ¿Qué pasara de ahora en adelante?

Esperen el siguiente capitulo con ansias para descubrirlo!!

Si te gustó la traducción por favor considera apoyarme con una donación en Paypal.


Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s