Capítulo 1 – Cecil y Fran
Después de decidir que Fran se nos uniría, la traje conmigo de regreso a la aldea.
“Ya regresé, Cecil”
Toque la puerta de la habitación y esta se abrió poco después.
“Bienvenido de vuelta, Allan-sama. Además, me disculpo profundamente por no haber sido capaz de acompañarlo el día de hoy”
Ella inmediatamente hizo una reverencia con su cabeza, a lo cual solo moví mi mano despreocupadamente.
“No te preocupes por eso, yo soy el que debería de disculparse por no haberme contenido. ¿Ya te sientes mejor?”
“Si, gracias a Allan-sama”
Mientras teníamos esta discusión, Fran me picoteo la espalda.
Creo que eso debería ser su forma de decir, “Oye, no te olvides de mi”
Al recordar que estaba aquí, cambié el tema y fui directo al punto.
“Oh, Uhm, Cecil, hay alguien a quien me gustaría presentarte”
“¿Presentarme a alguien?”
Coloque a Fran en frente de la confundida Cecil.
Antes venir le dije a Fran que usara un manto con capucha, pero ahora se lo quito.
“……Soy Fran Mason. Como podrá ver, soy una mitad-elfo”
Fran se presentó a si misma mientras miraba ligeramente hacia el suelo.
Como esperaba, ¿todavía tiene esa renuencia a hablar con otras personas además de mí?
“Ah, conocí a Fran mientras estuve paseando durante el día”
Como Fran se quedó callada después de decir su nombre, tuve que suplementar su introducción.
“Fran-san, ¿cierto? Yo soy Cecil Mir. Me encargo de cuidar al príncipe. Encantada de conocerte”
La reacción de Cecil era como de costumbre, como si no tuviera problema alguno con que Fran fuera mitad-elfo.
Era una reacción amable, como esperaba.
“Yo, yo soy……”
Cecil extendió su mano hacia ella, pero Fran lucia confundida sobre cómo responder y solo tartamudeo.
“No me digas, ¿Es posible que no sepas lo que es un apretón de manos?”
Cuando dije eso, ella extendió su mano apresuradamente.
Cecil la sujeto enseguida.
“Espero que nos llevemos bien, Fran-san”
Dijo Cecil con una sonrisa.
Como si hubiera quedado atrapada por la inesperada sonrisa que recibió, lo cual era una reacción totalmente diferente del resto de personas con las que ha tratado, Fran también sujeto su mano.
Al ver la expresión en sus rostros, dejé salir un suspiro de alivio y les dije que se sentaran alrededor de la mesa de la habitación. E inmediatamente aborde el tema que quería tratar.
“Veras, estoy pensando en hacer que Fran nos acompañe en nuestro viaje”
“Tal cosa… ¿no cree que es algo drástico, Allan-sama?”
Cecil lucia realmente sorprendida.
Bueno, era algo natural ya que no habíamos planeado que alguien se nos uniera.
“La verdad es que……”
Le conté a Cecil todo lo que había pasado el día de hoy.
Cuando termine, ella asintió con su cabeza.
“Ahora entiendo lo que Allan-sama quiere hacer. Estoy de acuerdo. Y como todavía tenemos un margen para los gastos del viaje, no habrá inconvenientes”
“……Wow, aunque esperaba que estuvieras de acuerdo, no pensé que aceptarías tan fácilmente”
Por supuesto que nunca considere que Cecil fuera el tipo de persona que discriminaría a los mitad-elfo, ni por un instante.
Sin embargo, esperaba que se opusiera diciendo algo sobre la disciplina, los valores o algo por ese estilo.
“Nuestro objetivo es unificar al mundo entero. Algo tan insignificante como ser mitad-elfo no debería ser un problema para nosotros”
Bueno, si lo pones de ese modo, tiene mucho sentido.
De hecho, la mitad de mi mente ya estaba llena con todo el placer que tendré al viajar de ahora en adelante, pero por supuesto que no lo diré en voz alta.
“Entonces, ¿Qué podríamos hacer respecto a la posición de Fran?”
“Soy la sirvienta del príncipe”
Fran hablo autoritativamente, como si su introducción de hace rato fuese una mentira.
“¿Sirvienta? En ese caso habrá algunas partes que se superpongan con mi puesto……”
“Yo me encargare de las tareas misceláneas del príncipe. Tú puedes continuar siendo su perro guardián”
“¡! Yo me he hecho cargo de Allan-sama por varios años……”
Esto es malo, ha aparecido una crisis instantánea.
Como Fran había sido molestada toda la vida, sus habilidades de comunicación no son muy buenas.
A pesar de que no tiene malas intenciones, lo que dijo podría ser interpretado como una provocación.
Usualmente Cecil es alguien gentil, pero se pone un poco más emocional cuando se trata de relaciones.
Me alegra estar rodeado de hermosas mujeres, ¡pero por favor evítenme el derramamiento de sangre!
“Oigan chicas, mejor hablemos de lo que haremos a partir de ahora……”
Alce un poco mi voz y logre disipar la tensa atmosfera que se estaba creando.
Ambas se molestaron, pero recobraron la calma eventualmente, así que me las arregle para de alguna manera evitar la pelea.
Parece que conseguí hacer que se llevaran bien conforme avanzaba la conversación.
Sin embargo, todavía había algunas cosas sin resolver.
Esa noche, a pesar de que dormimos formando el carácter “川”, conmigo en el centro de la cama que no era lo suficientemente grande para los tres, las dos me sostenían fuertemente haciendo que fuera imposible el moverme siquiera un centímetro. Fue así como me la pase en agonía toda la noche.
……
El día siguiente recibimos la carta que nos permitía cruzar la frontera hacia el País de los Espíritus.
Hable con el jefe de la ladea sobre la decisión de llevar a Fran conmigo, a lo cual el parecía como si estuviera realmente agradecido.
Para ellos, es como si finalmente se estuvieran deshaciendo de un problema.
Esta podría ser la forma de pensar normal de los Elfos, pero aun así es algo triste.
Por otro lado, después de entrar en el País de los Espíritus, el viaje transcurrió fácilmente.
Había muchas hadas y espíritus que nos dieron la bienvenida durante el camino, era como si cada persona en el país supiera de nuestra llegada. (A los hombres les diré Espíritus y a las mujeres Hadas)
Unos pocos días después, nuestro grupo llego al castillo donde residía el Rey de los Espíritus.
Justo ahora me encuentro esperando dentro de dicho castillo.
Me encontraba en espera en la lujosa sala de recepción a la que nos dirigieron y sirvieron té.
Sus hermosas decoraciones no palidecían en los más mínimo a las de nuestro castillo.
En el País de los Elfos hay varios artículos hechos de madera natural y minerales/cristales.
Parece que las decoraciones del País de los Espíritus no difieren mucho.
Sin embargo, había algunas piezas que no podía descifrar como fueron procesadas.
Tal vez fueron fabricados usando magia.
¿Seré capaz de hacer algo como esto si aprendo a usar magia?
Camine alrededor de la habitación pensativo, pero eventualmente acabe de ver todas las cosas.
Entonces me senté en la silla que daba de frente a la de Cecil y le hablé.
“Como esperada de la nación con la que tenemos relaciones amistosas, no puedo creer lo fácil que pudimos entrar en el castillo”
“Concuerdo. Además, finalmente fuimos capaces de ver hadas por primera vez, son bastante similares a lo que había escuchado”
Recordé la figura del hada que nos guio hasta aquí.
Aunque su estatura era similar a la nuestra, su característica más notable eran las alas que crecían en su espalda.
La forma y tamaño de sus alas eran muy similares a la de los insectos, tenían dos pares de alas semitransparentes de alrededor de un metro de largo.
Pero no revoloteaban como las de una libélula. Parece que podían flotar en el aire solo con canalizar magia a través de sus alas.
La otra característica sobresaliente era la considerablemente delgada ropa que vestían. Era realmente llamativa.
Como los elfos tienen una disposición elegante, ellos usualmente no usan ropa tan llamativa como esta.
Eran prácticamente trajes de baño. Si Cecil y Fran los usaran……
“Príncipe, ¿pensó en algo lascivo? En ese caso, ¿le gustaría que le ayude a venirse una vez?”
“¡Espera! ¿¡Estamos en el castillo real, sabes!?”
Cecil detuvo a la tentadora Fran.
El ambiente se puso tenso en un instante.
Parece que todavía no se abren por completo la una con la otra.
En ese momento regreso un súbdito del rey.
“Nos disculpamos por mantenerlo esperando, Allan-sama”
“Está bien, no espere mucho tiempo. ¿Entonces cuándo podremos reunirnos con su Majestad el Rey?
“Su Majestad está muy ocupado por el momento, pero le gustaría reunirse con usted el día de mañana”
“Entendido. En ese caso regresaremos mañana”
Tiene sentido, si tu fueras el gobernante de un país, seguramente tendrías mucho trabajo que hacer.
Debería estar agradecido por el simple hecho de haberme concedido una audiencia.
Dato curioso, las hadas son una especie tan longeva como los elfos.
A juzgar por ese intervalo de tiempo, puedo decir que un día es un periodo de tiempo muy corto.
“No será necesario. Su Majestad me ordeno que me encargara de hacer los preparativos para que el príncipe se aloje en el castillo”
“Y-ya veo. ¿Entonces, nos ponemos en marcha?”
Tsk, ¡y yo que pensé que podría vagar por el pueblo y seducir algunas hermosas hadas!
Habría atado a Cecil y después hubiera ido al bar donde podrían estar esperándome algunas increíbles bellezas.
Y cuando las cosas se pusieran calientes, lo habríamos hecho en un Burdel de Hadas o algo así.
Desafortunadamente no podía declinar la amabilidad del rey, así que nos quedamos en el castillo real.
Notas del Traductor
¡¡Hola a todo el mundo!! Soy shironeko5th.
Allan se quedo con las ganas de seducir a una bella hada, jajaja
Si te gusto la traducción considera apoyarme en Patreon y además obtén acceso a contenidos exclusivos y a mas capítulos antes que los demás.
Shiro Neko Translations 