Capítulo 8 – Con Todas Parte 1
“Sé que todavía es temprano, pero ¿qué tal si nos damos un baño y nos vamos a la cama? Considerando que han pasado muchas cosas, todas deben estar cansadas.”
Después de llegar a “Grand Court 2503”, quitarse los zapatos y entrar a su habitación, Yoichi les sugirió esto a las tres.
Sin embargo, las mujeres solo lo miraron sutilmente.
“Um, ¿pasa algo?”
“Mm. Aunque han pasado muchas cosas hoy, solo los lleve a todos al Gremio de Magos y les enseñé a Karin y Misato un poco sobre habilidades, brujería y hechicería. Así que si me preguntas si estoy cansada, en realidad no.”
“Ciertamente me sentí un poco cansada después de disparar mi arco por primera vez en mucho tiempo, pero ahora me siento bien.”
“Um, también he lanzado muchos hechizos, pero no estoy cansada en absoluto por alguna razón.”
“Oh.”
Fue entonces cuando Yoichi recordó lo que descubrió antes.
Que ahora todos tienen [Cuerpo Sano+].
Debido a esta habilidad, cualquier tipo de fatiga, ya sea física o mental, se curaría de inmediato.
Naturalmente, incluso Yoichi, quien sugirió que se fueran a la cama temprano, no es una excepción. De hecho, acaba de darse cuenta de que el cansancio por su mal humor que sintió en el Gremio de Magos ya se había desvanecido cuando regresaron a su departamento.
Sin embargo, todavía tenía en mente no hacer nada. Después de todo, fue él quien sugirió regresar.
Así que no puede simplemente retractarse y regresar al otro mundo para «jugar» un poco más.
(¿Qué tal llevar a Alana a dar un paseo por nuestro mundo?… Eso no es posible. Ya es demasiado tarde para eso.)
Yoichi planeaba llevar a Alana a una visita guiada por su mundo, pero prefirió hacerlo cuando tuviera un poco más de tiempo.
“Hmm, ahora que no tenemos otras opciones. ¿Deberíamos… hacer “eso”?”
Yoichi es una persona simple de mente. Debido a que es así de simple, “eso” fue lo único que se le ocurrió.
Pero a pesar de su simpleza, todavía poseía algo de vergüenza, por lo que solo pudo mirar a las tres mujeres tímidamente, preguntándose si “eso” era demasiado pedir.
“S-si… sí… ¿creo?”
Pero al ver las mejillas de Alana sonrojarse y su mirada vagar un poco –una reacción muy positiva– Yoichi inmediatamente dejo salir un “¿ooh?”.
“Yo, yo… estoy bien con eso…”
Karin habló a continuación. Sus mejillas también estaban sonrojadas, tal vez avergonzada porque de inmediato entendió el significado oculto de lo que Alana había acordado.
“Entonces… ¿vamos?”
La última, Misato, era la más tranquila de todas, a pesar de ser la más joven de las tres. Ella solo las miró con su expresión habitual en blanco, como si estuviera acostumbrada a este tipo de conversación.
Era inevitable que esto condujera a ese tipo de situación.
Después de todo, Yoichi ahora estaba con miembros del sexo opuesto, con las que ya tiene una relación muy profunda. Además, todavía era de día y ambas partes estaban llenos de energía, y no tenían nada que hacer para liberarla.
“¿E-en serio? Quiero decir, ¿están todas bien… con esto? ¿Juntas?”
“A mi n-no me importa…”
“L-lo mismo digo.”
“Yo también.”
“Y-ya veo. ¿Q-qué tal si nos damos una ducha?… no, eso está mal. Deberían ir primero ustedes… no, espera, ¿no es mejor si voy yo primero?”
Mientras Yoichi contemplaba el orden, o, mejor dicho, todavía procesaba el resultado que no había esperado en absoluto, Misato habló como si tuviera una idea.
“¿Puedo hablarte un momento?”
“Oh, sí, claro. ¿Qué pasa?”
“Uhm, ¿tienes…”
Entonces Misato se acercó a Yoichi y le susurró algo al oído.
“¿Eh? Ah, eso… no tengo.”
“Ya veo…”
“¿Pero por qué?”
“Bueno, verás…”
Le susurró a Yoichi al oído de nuevo cuenta. Pero esta vez, mientras lo hacía, Misato miró de reojo a Alana. Yoichi hizo lo mismo y también dirigió su mirada hacia ella.
“¿Hm?”
Alana, detectando las dos miradas inusuales en ella, respondió con una expresión de desconcierto en su rostro.
“¡Iré a buscar algo!”
“Pero puede que te lleve mucho tiempo-”
“¡Diez minutos! ¡No, estaré de vuelta en cinco minutos como máximo!”
“Y-ya veo. Entonces nosotras nos prepararemos mientras tanto. ¿Está bien si entramos primero?”
“¡Por supuesto! ¡Siéntanse libres!”
Después de decir eso, Yoichi se puso rápidamente los zapatos y salió del departamento.
“¿Misato? ¿Qué demonios está tramando el señor Yoichi?”
“Y también tiene mucha prisa…”
Alana y Karin, que no estaban del todo seguras de lo que estaba pasando, le preguntaron a Misato con cierta inquietud.
Pero fue solo después de ver a Yoichi irse y asegurarse de que la puerta principal se cerró que Misato las volteó a ver.
En concreto, a Alana.
Y ella estaba sonriendo.
Misato, que normalmente tiene un rostro sin emociones, ahora está emitiendo una sonrisa ligeramente seductora.
Al principio, esto hizo que el corazón de Alana se saltara un latido al estar sujeta a esa hermosa mirada, pero luego se dio cuenta de que había algo extraño en ella.
Y esa rareza provocó un ligero escalofrío en su columna vertebral.
(Por la forma en que está actuando Yoichi, probablemente sea algo pervertido.)
Karin, que ya sabía lo que estaba pasando al ver las extrañas reacciones de Yoichi cuando salió, no se inmutó.
«¿Eh? ¿Qué les pasa a ustedes dos?»
En ese momento la usual expresión confiada de Alana fue inmediatamente reemplazada por desconcierto al ver a sus dos compañeras, mirándose la una a la otra con una atmósfera extraña entre ellas.
○○○○
Después de salir del departamento, Yoichi se dirigió de inmediato a la parte trasera de un edificio poco concurrido.
Luego, después de confirmar que no había gente alrededor, sacó la bicicleta de montaña que había comprado previamente de su [Almacenamiento Infinito+], se sentó sobre ella y salió a toda velocidad por el costado de la carretera como si fuera un día normal.
Tras dos minutos de andar en bicicleta, se escondió nuevamente en la sombra de otro edificio, puso su bicicleta de montaña en su [Almacenamiento Infinito+] y empezó a correr, tan solo unas pocas docenas de segundos después, llegó a su destino: una tienda de conveniencia.
Continuando moviéndose a paso rápido, encontró el artículo que estaba buscando en los anaqueles.
Mentiría si dijera que no le preocupaban las miradas de los que le rodeaban en el momento en que lo tomó, pero también sabía que no era el momento de preocuparse por esas cosas.
Yoichi pagó el artículo en la caja registradora y se dirigió directamente al baño de la tienda.
Luego, después de confirmar que no había nadie en el baño, puso el artículo comprado en el [Almacenamiento Infinito+] y [regresó] a “Grand Court 2503”.
Y todo lo hizo en un lapso de 5 minutos, tal como había prometido.
“Haa… haaa…”
Mientras trataba de controlar su respiración agitada, Yoichi se quitó los zapatos y fue a su dormitorio.
En su camino hacia allí notó que las tres mujeres ya no estaban en la sala de estar.
Después, Yoichi puso sus manos en los botones de su camisa, pero después de desabrochar dos, se frustró y decidió simplemente usar su [Almacenamiento Infinito+].
Con el toque de un dedo, quedó completamente desnudo al instante.
Entonces, se apresuró hacia el baño, el único lugar que quedaba sin revisar.
Por supuesto, todavía estaba desnudo.
“¡Lo compré!”
Habló mientras abría la puerta del baño, solo para quedar hipnotizado por el espectáculo que apareció ante sus ojos.
Después de todo, encontró a Karin, Alana y Misato, completamente desnudas, igual que él.
Lo que es más ahora están de pie una al lado de la otra, como si estuvieran haciendo fila para darle la bienvenida.
“Oh, bienvenido de nuevo. Y en cinco minutos, además.”
Misato fue la primera en saludarlo.
Dejando a un lado su expresión todavía tranquila a pesar de la repentina intrusión, ella incluso captó con precisión el tiempo que Yoichi estuvo fuera.
¿Fue gracias a su experiencia, tal vez?
“Ah… Uu… B-bienvenido de nuevo, Sr. Yoichi…”
“Uh, sí… eso fue rápido…”
Los saludos fueron seguidos por los de Alana, que estaba avergonzada por completo, y Karin, que también estaba escondiendo tímidamente sus senos.
A pesar de eso, Karin también estaba mirando de un lado a otro entre Yoichi y Alana.
Más precisamente, estaba mirando de un lado a otro entre la entrepierna de Yoichi y el pecho de Alana como si supiera lo que venía.
El baño ya estaba lleno de vapor. Los cuerpos de las tres mujeres estaban húmedos y mojados, lo que significa que ya se habían dado una ducha ligera.
El cabello de Karin, usualmente recogido en un moño, ahora está suelto. Alana se había quitado sus pinzas para el cabello y Misato se había quitado sus anteojos.
Pensando en lo que estaba por venir, Yoichi no pudo evitar mirar a Alana una vez más. A lo que, al ver la mirada de su amante, Alana no pudo evitar esconder sus senos con sus brazos y apartar la mirada avergonzada.
Sin embargo, debido a que Alana escondió sus senos con ambos brazos, su entrepierna ahora estaba a la vista de Yoichi.
El agua goteaba de su vello púbico plateado, que ya estaba mojado por la ducha que acababa de tomar.
Yoichi tragó saliva al verlo.
«¿Yoichi?»
«¿Hmm? Ah, sí. Es este, ¿verdad?»
Impulsado por Misato, el artículo que había comprado antes reapareció en la mano de Yoichi.
Era una botella de lubricante.
Y sí, esto fue lo que tomó de la sección de adultos a plena luz del día, la cual fue una experiencia bastante vergonzosa, ya que tuvo que esperar en la fila de la caja registradora con solo eso en la mano. Era algo que normalmente no haría, pero la recompensa era demasiado buena para negarse.
Como nota al margen, Yoichi volvió a colocar el lubricante que compró en el [Almacenamiento Infinito+] con el empaque todavía puesto, usó la función de desmontaje para separar la caja de la botella y luego la sacó nuevamente. Esta vez con la botella ya separada de su engorroso empaque.
Fue un uso inteligente de su habilidad y, al mismo tiempo, un gran desperdicio de ella.
Notas del Traductor
¡¡Hola a todo el mundo!! Soy shironeko5th.
Si te gustó la traducción, considera apoyarme en Patreon y además obtén acceso a contenidos exclusivos y a mas capítulos antes que los demás.
Shiro Neko Translations 
2 Comentarios