Capítulo 7 – Conociendo al Margrave Parte 2
Después de un viaje de veinte minutos a través de la ciudad y pasando varias compuertas en el proceso, finalmente llegaron a su destino.
Donde se detuvo el carruaje había un terreno con una magnífica mansión justo al final de su camino.
«Gracias por tu tiempo. Por favor, toma esto además de tu recompensa”
Y después de bajarse del carruaje, Alana puso unas cuantas monedas de oro en la mano del conductor.
“E-espere, espere. ¡Esto es demasiado!»
“No, no, es un precio justo. ¿Ve?»
Alana lanzó una mirada sugerente hacia Yoichi, a lo cual el conductor comprendió de inmediato y aceptó obedientemente las monedas de oro.
(¿Entonces, parte de esto es dinero para mantener mi existencia en secreto? ¿En serio?)
Y así, después de asegurarse de que el carruaje finalmente se había ido, Alana comenzó a caminar en dirección a la mansión, y Yoichi fue detrás de ella.
Abrumado por la magnífica vista del mundo exterior que era nueva para él, Yoichi se detenía de vez en cuando para admirar el paisaje, pero al ver que Alana caminaba continuamente sin ningún indicio de detenerse, él decidió admirarlo más tarde y simplemente la siguió.
Después de dar pasos rápidos, pronto llegaron a una puerta magnífica, muy adecuada para la increíble mansión que Yoichi ya había visto desde la distancia. Las puertas estaban abiertas y a ambos lados había un guardia.
Entonces uno de los guardias se dio cuenta de Alana.
«Oye, ¿no es esa la joven Miss?»
«Hola. Ha pasado un tiempo»
“Bueno, esto es algo raro. ¿Qué podemos hacer por usted?»
«Pido disculpas por lo repentino, pero necesito hablar con el Lord lo antes posible»
“Entonces, lo usual. Por favor, espere un momento»
Uno de los guardias entró en una especie de puesto de guardia y luego, tras confirmar algo, regresó enseguida.
«El señor está disponible y aceptó encontrarse con usted»
«Gracias y lo siento una vez más»
“¿Y qué pasa con él?”
«Él es mi cliente»
«Ya veo. ¿Puede darme su prueba de identificación, señor?”
Fue entonces que Alana le dio al guardia la segunda tarjeta que le dio antes el guardia de la entrada de la ciudad.
“Daré fe de su identidad. ¿Está bien?»
“Muy bien, Miss. Señor, por favor pase”
Después de eso, atravesaron con éxito las puertas, pero ni siquiera un minuto después de caminar por el jardín, otra persona apareció ante ellos.
Esta vez, era un anciano de aspecto elegante vestido con un traje negro y guantes blancos complementarios en las manos.
(Me pregunto si es un mayordomo)
Alana caminó hacia el hombre mientras Yoichi todavía estaba impresionado al ver la apariencia de un verdadero mayordomo por primera vez. Y cuando los dos se acercaron lo suficiente, el mayordomo hizo una ligera reverencia.
«Ha pasado un tiempo, Miss Alana»
“Tú también, Vista, y te ves muy bien. Lamento la visita abrupta, pero ¿puedes llevarme con tu Lord?”
«Sí, señora. Por aquí, por favor»
El mayordomo, que parecía llamarse Vista, luego los condujo a la mansión, lo que le dio a Yoichi otro shock en su vida al ver el interior del lugar.
(Como se esperaba de la mansión de un Lord. El exterior es elegante, pero el interior también es increíble y lujoso)
Caminaron por un amplio pasillo y atravesaron varias escaleras y galerías hasta que al final llegaron frente a una magnífica puerta.
«El margrave la está esperando»
«Gracias»
Entonces la puerta se abrió hacia adentro por sí sola después de que Alana se parara frente a ella, y ella entró inmediatamente sin siquiera pestañear.
Yoichi, al verla, volteo hacia Vista por confirmación, y después de que el mayordomo le sonrió en señal de asentimiento, también siguió a Alana dentro de la habitación.
“¡Oh, Alana! ¡¡¡Ha pasado mucho tiempo~~~!!!!”
Pero en el momento en que entró en la habitación, lo que apareció ante los ojos de Yoichi no fue la escena que esperaba.
Porque de la pila de papeles cuidadosamente agrupados en lo que presumiblemente es una oficina, en lugar de un noble galante que desprendía una vibra de la realeza, lo que surgió fue un hombre de mediana edad que tiene un físico que puede rivalizar con el de un oso tuerto, un gigante que sólo podría describirse como un soldado musculoso.
Medía casi dos metros de altura, tenía un rostro severo y una figura de luchador.
Sin embargo, ese luchador, por alguna razón, estaba abrazando a Alana con fuerza como si fuera su pequeño cachorro más querido.
(Espera, ¿cachorro?)
«Alana, ¡¿cómo estás, mi dulce niña?!»
«Padre… duele…»
«Oh, lo siento»
Al escuchar la queja de su hija, Hulk rápidamente soltó a Alana.
(¿Padre? Entonces, eso significa…)
Yoichi una vez más miró bien al Hulk que la estaba abrazando antes.
Justo ahora, Alana llamó al hombre que probablemente era el lord de esta región, su padre.
A decir verdad, Yoichi ya había anticipado que Alana tendría estrechos vínculos con el lord de esta región, al ver la reacción de los guardias de la ciudad hacia ella, incluso los guardias de la mansión del mismo lord.
Pero desde que llegó aquí, Alana ha enfatizado repetidamente que lo que quiere ver es a “su lord», lo cual hizo que Yoichi asumiera que no tenían ningún tipo de relación familiar.
Especialmente cuando recordó las palabras que Vista pronunció antes de que entraran por la puerta, donde el mayordomo enfatizó la posición del lord como “margrave” y nada más.
Pero al ver el reencuentro de los dos frente a él inmediatamente negó todas y cada una de las suposiciones de Yoichi.
Y al mismo tiempo se estableció un cierto hecho.
Es decir, Alana es hija de un conde fronterizo: un margrave.
(¡¿Esto no la hace aún más importante?!)
Yoichi tenía una imagen de un margrave como un aristócrata que gobernaba cerca del territorio enemigo o en la vanguardia de una frontera peligrosa, y debido a su peligrosa posición, se les permitía poseer su propio ejército independiente y, en ciertas circunstancias, incluso declarar guerra al enemigo sin necesidad del permiso del rey. Por lo tanto, un «Margrave» suele ser incluso más poderoso que sus equivalentes condes, que, dependiendo del sistema de nobleza del país, son hasta cinco veces más importantes que un barón.
(¿Cuál era el orden de nuevo? Rey, Duque, Príncipe, Conde, Vizconde, Barón… espera, Margrave es de la nobleza alemana, ¿no?)
Se dice que a menudo tienen un poder igual o mayor que el de un conde, que es el segundo rango; de hecho, si se excluye a los duques y la duquesa, que suelen ser los hermanos y hermanas del rey reinante, sería el primer rango.
Tras llegar a esa conclusión, Yoichi sintió un escalofrío recorrer su espalda al recordar cómo le había quitado la virginidad a una mujer noble de tan alto rango. No contento con eso, también se la cogió mientras se bañaba y también al salir del bosque, cada vez que sentía el impulso.
Pero a pesar de que las preocupaciones de Yoichi se volvieron locas y extremas dentro de su cabeza, las cuales expresó en su totalidad enviando miradas preocupadas a Alana, la mujer decidió explicar sin omitir nada de lo que había experimentado al margrave.
Notas del Traductor
¡¡Hola a todo el mundo!! Soy shironeko5th.
Si te gustó la traducción, considera apoyarme en Patreon y además obtén acceso a contenidos exclusivos y a mas capítulos antes que los demás.
Shiro Neko Translations 
2 Comentarios